Naziaufmarsch verhindern
Gemeinsam gegen Nazis – In Ehrenfeld, Porz und anderswo
Am Samstag, den 4. März 2006, wollen militante Neonazis aus dem Spektrum der so genannten „Freien Kameradschaften“ zusammen mit der NPD durch Köln marschieren. In den Stadtteilen Ehrenfeld und Porz haben sie unter dem Motto „Multikultur abschaffen – Moscheebau stoppen!“ zwei Aufmärsche angemeldet. Die beiden Aufmärsche werden organisiert von der Kameradschaft Köln um den bundesweit aktiven Kölner Neonazi Axel Reitz, der kürzlich vom Landgericht Bochum wegen Volksverhetzung zu 21 Monaten Haft verurteilt wurde.
Dass sie ihre menschenverachtende Propaganda auch in Taten
umsetzen, zeigen zahllose Übergriffe auf Andersdenkende,
MigrantInnen, Obdachlose, Homosexuelle sowie in letzter Zeit
besonders auf jüdische Menschen und Einrichtungen. So griffen
Anfang des Jahres Neonazis einen schwarzen Jugendlichen im Landkreis Schönebeck (Sachsen-Anhalt) auf offener Straße an. Sie traktierten ihn mit Faustschlägen und Fußtritten und drückten brennende Zigaretten in seinem Gesicht aus.
Die „Kameradschaft Köln“ und andere Organisationen, die zu diesen Demonstrationen aufrufen, stellen sich offen in die Nachfolge des Nationalsozialismus. So ist es kein Zufall, dass sie ausgerechnet am Bahnhof Ehrenfeld marschieren wollen – dort, wo im November 1944 Zwangsarbeiter und Edelweißpiraten von den Nazis brutal ermordet wurden.
Die Neonazis, die gegen die multikulturelle Gesellschaft und insbesondere gegen die moslemischen Mitbürger Kölns mobil machen, sind jedoch nicht allein. Schon seit Jahren hetzt die extrem rechte Gruppierung „Pro Köln“, die seit der letzten Kommunalwahl in Fraktionsstärke im Kölner Rat sitzt und ebenso in allen Bezirken vertreten ist, gegen Moscheen und gegen MigrantInnen. In Köln leben von jeher Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kulturen zusammen. Wir lassen uns nicht nach Religion, Hautfarbe oder Nationalität spalten.
Zusammen treten wir für ein besseres Leben ein.
Für eine Gesellschaft frei von Rassismus, Antisemitismus und Nationalismus.
V.i.S.d.P.:c/o VVN, Senefelderstr. 3, 50825 Köln
Ehrenfeld, Porz ve nerede olursa olsun Nazilere karşı birlikte hareket edelim !
4 Mart 2006 Cumartesi günü sözüm ona “özgür dostluk“ (Freie Kameradschaft) tayfasına bağlı ırkçı faşistler NPD ile birlikte Köln’de ırkçı bir gösteri yapmak istiyorlar. Ehrenfeld ve Porz semtlerinde “çok kültürlülüğü kaldıralım – cami yapımını durduralım“ adı altında iki yürüyüş başvurusunda bulundular.
İnsan onurunu hiçe sayan propagandalarını farklı düşünenlere, göçmenlere, evsiz barksızlara, eşcinsellere ve son zamanlarda Musevilere ve Musevi kurumlarına karşı pratikte de uyguladıklarını sayısız saldırılar göstermekte. Bu yılın başında Aşağı Saksonya’ da bulunan Schönebeck bölgesinde ulu orta caddede bir siyah tenli kişiye saldırıp dövüp yüzünde sigara izmaritleri söndürdüler.
Freie Kameradschaft Köln tayfası ve bu yürüyüşlere katılmaya çağrı yapan diğer örgütlenmeler açıkça kendilerini Alman faşizminin devamcısı olarak gösteriyorlar. Bu açıdan ille de Ehrenfeld istasyonunda yürüyüşe geçmek istemeleri bir rastlantı değil; ki 1944 sonbaharında Ehrenfeld istasyonunda zorla çalıştırılan işçiler ve “Aslanpençesi korsanlar“ (Edelweißpiraten) Naziler tarafından vahşice öldürülmüşlerdi.
Ancak, çok kültürlülüğe karşı seferberlik ilan eden Neonaziler bu konuda yalnız değiller. Yıllardır cami ve göçmenlere karşı kışkırtıcılık yapan aşırı sağ yelpazedeki “Pro Köln“ son belediye seçimlerinde Köln Belediyesi’ne girmeyi başararak, fraksiyon kurma gücüne ulaşmış ve aynı zamanda tüm semt meclislerinde de yer alıyorlar.
Onyıllardır Köln’de farklı köken ve kültürlerden insanlar birlikte yaşıyorlar. Biz kendimizi din, ırk veya milliyet eksenli kategorilere böldürtmeye izin vermeyeceğiz. Daha iyi ve daha barışçıl bir yaşam için birlikte mücadele edeceğiz.
Irkçılıktan, antisemitizmden ve milliyetçilikten arınmış bir toplum için Nazi yürüyüşünü engelleyelim. 4 Mart 2006 Cumartesi günü ırkçılık ve faşizme karşı yapılacak olan etkinliklere karılalım.
Gegenaktivitäten:
● Mahnwache,
Bahnhof Ehrenfeld,
9.00 Uhr
● Kundgebung,
Neptunplatz,
Ehrenfeld, 9.30 Uhr
● Porz: Kundgebung,
An der Sparkasse,
Porz-Mitte, 14 Uhr
Flyer zum Download
flyer30406 (pdf, 46 KB)
Am Samstag, den 4. März 2006, wollen militante Neonazis aus dem Spektrum der so genannten „Freien Kameradschaften“ zusammen mit der NPD durch Köln marschieren. In den Stadtteilen Ehrenfeld und Porz haben sie unter dem Motto „Multikultur abschaffen – Moscheebau stoppen!“ zwei Aufmärsche angemeldet. Die beiden Aufmärsche werden organisiert von der Kameradschaft Köln um den bundesweit aktiven Kölner Neonazi Axel Reitz, der kürzlich vom Landgericht Bochum wegen Volksverhetzung zu 21 Monaten Haft verurteilt wurde.
Dass sie ihre menschenverachtende Propaganda auch in Taten
umsetzen, zeigen zahllose Übergriffe auf Andersdenkende,
MigrantInnen, Obdachlose, Homosexuelle sowie in letzter Zeit
besonders auf jüdische Menschen und Einrichtungen. So griffen
Anfang des Jahres Neonazis einen schwarzen Jugendlichen im Landkreis Schönebeck (Sachsen-Anhalt) auf offener Straße an. Sie traktierten ihn mit Faustschlägen und Fußtritten und drückten brennende Zigaretten in seinem Gesicht aus.
Die „Kameradschaft Köln“ und andere Organisationen, die zu diesen Demonstrationen aufrufen, stellen sich offen in die Nachfolge des Nationalsozialismus. So ist es kein Zufall, dass sie ausgerechnet am Bahnhof Ehrenfeld marschieren wollen – dort, wo im November 1944 Zwangsarbeiter und Edelweißpiraten von den Nazis brutal ermordet wurden.
Die Neonazis, die gegen die multikulturelle Gesellschaft und insbesondere gegen die moslemischen Mitbürger Kölns mobil machen, sind jedoch nicht allein. Schon seit Jahren hetzt die extrem rechte Gruppierung „Pro Köln“, die seit der letzten Kommunalwahl in Fraktionsstärke im Kölner Rat sitzt und ebenso in allen Bezirken vertreten ist, gegen Moscheen und gegen MigrantInnen. In Köln leben von jeher Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kulturen zusammen. Wir lassen uns nicht nach Religion, Hautfarbe oder Nationalität spalten.
Zusammen treten wir für ein besseres Leben ein.
Für eine Gesellschaft frei von Rassismus, Antisemitismus und Nationalismus.
V.i.S.d.P.:c/o VVN, Senefelderstr. 3, 50825 Köln
Ehrenfeld, Porz ve nerede olursa olsun Nazilere karşı birlikte hareket edelim !
4 Mart 2006 Cumartesi günü sözüm ona “özgür dostluk“ (Freie Kameradschaft) tayfasına bağlı ırkçı faşistler NPD ile birlikte Köln’de ırkçı bir gösteri yapmak istiyorlar. Ehrenfeld ve Porz semtlerinde “çok kültürlülüğü kaldıralım – cami yapımını durduralım“ adı altında iki yürüyüş başvurusunda bulundular.
İnsan onurunu hiçe sayan propagandalarını farklı düşünenlere, göçmenlere, evsiz barksızlara, eşcinsellere ve son zamanlarda Musevilere ve Musevi kurumlarına karşı pratikte de uyguladıklarını sayısız saldırılar göstermekte. Bu yılın başında Aşağı Saksonya’ da bulunan Schönebeck bölgesinde ulu orta caddede bir siyah tenli kişiye saldırıp dövüp yüzünde sigara izmaritleri söndürdüler.
Freie Kameradschaft Köln tayfası ve bu yürüyüşlere katılmaya çağrı yapan diğer örgütlenmeler açıkça kendilerini Alman faşizminin devamcısı olarak gösteriyorlar. Bu açıdan ille de Ehrenfeld istasyonunda yürüyüşe geçmek istemeleri bir rastlantı değil; ki 1944 sonbaharında Ehrenfeld istasyonunda zorla çalıştırılan işçiler ve “Aslanpençesi korsanlar“ (Edelweißpiraten) Naziler tarafından vahşice öldürülmüşlerdi.
Ancak, çok kültürlülüğe karşı seferberlik ilan eden Neonaziler bu konuda yalnız değiller. Yıllardır cami ve göçmenlere karşı kışkırtıcılık yapan aşırı sağ yelpazedeki “Pro Köln“ son belediye seçimlerinde Köln Belediyesi’ne girmeyi başararak, fraksiyon kurma gücüne ulaşmış ve aynı zamanda tüm semt meclislerinde de yer alıyorlar.
Onyıllardır Köln’de farklı köken ve kültürlerden insanlar birlikte yaşıyorlar. Biz kendimizi din, ırk veya milliyet eksenli kategorilere böldürtmeye izin vermeyeceğiz. Daha iyi ve daha barışçıl bir yaşam için birlikte mücadele edeceğiz.
Irkçılıktan, antisemitizmden ve milliyetçilikten arınmış bir toplum için Nazi yürüyüşünü engelleyelim. 4 Mart 2006 Cumartesi günü ırkçılık ve faşizme karşı yapılacak olan etkinliklere karılalım.
Gegenaktivitäten:
● Mahnwache,
Bahnhof Ehrenfeld,
9.00 Uhr
● Kundgebung,
Neptunplatz,
Ehrenfeld, 9.30 Uhr
● Porz: Kundgebung,
An der Sparkasse,
Porz-Mitte, 14 Uhr
Flyer zum Download
flyer30406 (pdf, 46 KB)
teamrot - 9. Feb, 12:46
